1
00:00:12,109 --> 00:00:18,109
Το να έχεις καλές σχέσεις με τον άντρα και τη γυναίκα σου είναι κάτι που δύσκολα μπορεί να αλλάξει.

2
00:00:19,190 --> 00:00:23,109
Σήμερα, έχουν περάσει ακριβώς έξι μήνες από τότε που μένω με την κόρη μου και τον άντρα της.

3
00:00:24,550 --> 00:00:31,410
Η κόρη μου με πήρε τηλέφωνο γιατί ζούσα μόνη μου από τότε που χώρισα με τον άντρα μου.

4
00:00:39,500 --> 00:00:41,859
Ω, συγγνώμη, με πήραν τηλέφωνο από τη δουλειά.

5
00:00:48,280 --> 00:00:51,899
Αυτό το κορίτσι ήταν πολύ ενθουσιασμένο από τότε που ξεκίνησε στο νέο της τμήμα.

6
00:00:52,259 --> 00:00:58,899
Η Natsuki ήθελε να εργαστεί στο τμήμα διαχείρισης προϊόντων από τότε που μπήκε στην εταιρεία, επομένως είναι η πιο ενθουσιασμένη που έχει υπάρξει ποτέ στη ζωή της.

7
00:01:00,079 --> 00:01:04,359
Λοιπόν, θα πρέπει να φροντίσω το σπίτι.

8
00:01:05,319 --> 00:01:08,299
Σας ευχαριστώ. Είμαι πραγματικά ευγνώμων που ήρθε η μαμά μου.

9
00:01:09,420 --> 00:01:12,239
Πραγματικά; Δεν παρεμβαίνει στην έγγαμη ζωή σας;

10
00:01:13,480 --> 00:01:16,420
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως εμπόδιο.

11
00:01:16,879 --> 00:01:22,900
Η Natsuki και εγώ δεν είμαστε πολύ καλοί στις δουλειές του σπιτιού, οπότε είμαστε πραγματικά ευγνώμονες που ήρθε η μαμά.

12
00:01:23,959 --> 00:01:25,000
Καλός.

13
00:01:26,180 --> 00:01:28,640
Παρακαλώ ενημερώστε με εάν έχετε οποιαδήποτε ταλαιπωρία.

14
00:01:28,780 --> 00:01:34,079
Ο υδάτινος χώρος έχει ανακαινιστεί και είναι νέος, αλλά το ίδιο το κτίριο είναι παλιό, οπότε το αλλάξαμε.

15
00:01:35,900 --> 00:01:42,359
Είναι άβολο. Είμαι πολύ χαρούμενος που μπορώ να ζήσω με τον Natsuki και τον Taichi-kun.

16
00:02:01,060 --> 00:02:06,120
Μια ευγενική γυναίκα που με δέχτηκε ευγενικά να ζήσω μαζί της.

17
00:02:07,599 --> 00:02:14,060
Πόσες φορές έχω σκεφτεί πόσο τυχερή είμαι που η κόρη μου παντρεύτηκε αυτό το άτομο;

18
00:02:57,949 --> 00:02:59,729
Είναι δύσκολο να δουλεύεις τις διακοπές.

19
00:03:00,650 --> 00:03:06,909
Ναι, αλλά το προϊόν που οι άνθρωποι φαίνεται να εργάζονται τις ρεπό τους, οπότε πρέπει να δουλέψω σκληρά για να συνεχίσω στην αρχή.

20
00:03:06,909 --> 00:03:09,830
Α, αυτό είναι σωστό. Αλλά μην το παρακάνετε.

21
00:03:10,090 --> 00:03:11,610
Ναι, θα πάω τότε.

22
00:03:12,169 --> 00:03:13,909
Φροντίζω.

23
00:03:53,310 --> 00:03:55,889
Πρέπει να ξυπνήσω σύντομα τον Taichi-kun.

24
00:04:05,099 --> 00:04:07,759
Ο Νατσούκι έφυγε επίσης χωρίς να διπλώσει το φουτόν.

25
00:04:09,379 --> 00:04:13,960
Taichi-kun, ξύπνα. Πόσο καιρό θα κοιμάστε μόνο και μόνο επειδή είναι διακοπές;

26
00:04:14,460 --> 00:04:16,060
Δεν είναι καλό μόνο να κοιμάσαι.

27
00:04:17,579 --> 00:04:23,060
Taichi-kun, ξύπνα. Θα με βοηθήσεις και στα ψώνια, σωστά;

28
00:04:24,060 --> 00:04:27,500
Γεια, ξύπνα.

29
00:04:42,490 --> 00:04:46,629
Χα, αναρωτιέμαι αν οι νέοι είναι πάντα έτσι.

30
00:04:56,730 --> 00:04:57,529
Νατσούκι.

31
00:04:58,089 --> 00:04:59,629
Γεια σου, Taichi-kun.

32
00:04:59,990 --> 00:05:04,970
Όχι, δεν είναι ο Νατσούκι, είναι η μητέρα σου.

33
00:05:05,069 --> 00:05:05,589
Νατσούκι.

34
00:05:05,589 --> 00:05:09,089
Ταϊτσι-κουν, γεια, ρε, γεια.

35
00:05:10,589 --> 00:05:11,930
Χτύπα κάτι δυνατά.

36
00:05:32,230 --> 00:05:36,050
Συγγνώμη, σε παρεξήγησα με τον Νατσούκι.

37
00:05:39,550 --> 00:05:43,750
Πάω να ετοιμάσω το μεσημεριανό γεύμα, οπότε σε παρακαλώ άλλαξε και κατέβα.

38
00:05:46,550 --> 00:05:47,610
Συγνώμη.

39
00:06:05,670 --> 00:06:13,269
Ίσως αν με κρατούσες σφιχτά για να μην σκάσω και δεν ξυπνούσα έτσι.

40
00:06:16,470 --> 00:06:21,730
Μαμά, συγγνώμη νωρίτερα.

41
00:06:26,529 --> 00:06:28,970
Δεν πειράζει, δεν με νοιάζει πολύ.

42
00:06:31,569 --> 00:06:34,490
Ήταν άβολο, να σε αγκαλιάζουν.

43
00:06:35,870 --> 00:06:37,730
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

44
00:06:37,810 --> 00:06:41,750
Ω, είναι περίεργο να το λες αυτό, αλλά είναι εντελώς εντάξει.

45
00:06:43,709 --> 00:06:50,189
Συγγνώμη, αυτό είναι απλώς μια δικαιολογία, αλλά στην πραγματικότητα ήταν χθες το βράδυ.

46
00:07:06,310 --> 00:07:08,769
Έχει περάσει καιρός, ας το ξανακάνουμε.

47
00:07:10,350 --> 00:07:12,769
Δεν μπορώ άλλο.

48
00:07:15,490 --> 00:07:19,389
Η ανάπτυξη είναι τόσο δυνατή που πάω και εγώ για ύπνο.

49
00:07:20,189 --> 00:07:21,209
καταλαβαίνω.

50
00:07:28,959 --> 00:07:32,779
Με άλλα λόγια, ήταν ημιτελής καύση.

51
00:07:34,139 --> 00:07:40,699
Φαίνεται ότι είμαι απασχολημένη με τη δουλειά, αλλά κατάφερα να βρω λίγο χρόνο να περάσω με τον άντρα μου.

52
00:07:42,660 --> 00:07:44,019
Ήταν έτσι;

53
00:07:46,100 --> 00:07:49,899
Αυτό είναι επίσης απλώς μια δικαιολογία. Συγνώμη.

54
00:07:53,990 --> 00:07:57,269
Λοιπόν, λύθηκε;

55
00:07:58,629 --> 00:07:58,949
Ε;

56
00:08:03,149 --> 00:08:06,149
Λοιπόν, το έβγαλες σήμερα το πρωί;

57
00:08:09,050 --> 00:08:10,089
Όχι, όχι ακόμα.

58
00:08:21,779 --> 00:08:22,860
Μαμά!

59
00:08:25,839 --> 00:08:30,360
Δεν θα ήταν καλύτερα να το αφήσεις να βγει από το να σου επιτεθεί κατά λάθος;

60
00:08:32,500 --> 00:08:36,059
Γι' αυτό, μαμά, μαμά.

61
00:08:49,049 --> 00:08:49,789
Γιατί είναι εντάξει.

62
00:09:20,460 --> 00:09:20,980
Ναί.

63
00:09:22,039 --> 00:09:23,679
Θα έπρεπε να είναι λίγο πιο δυνατό;

64
00:09:24,539 --> 00:09:25,220
Ω, όχι.

65
00:09:26,820 --> 00:09:29,860
Αισθάνεται ωραία όπως είναι.

66
00:09:31,659 --> 00:09:32,559
Πραγματικά;

67
00:09:54,120 --> 00:09:58,320
Ναί. Θα μπορούσατε να το κάνετε προφορικά;

68
00:09:59,759 --> 00:10:00,779
Α, βλέπω.

69
00:12:07,909 --> 00:12:09,450
φεύγω.

70
00:12:42,139 --> 00:12:42,679
μητέρα.

71
00:12:48,220 --> 00:12:50,019
Μαμά είσαι καλά;

72
00:13:03,539 --> 00:13:04,379
Εμ, δεν μπορώ να το κάνω ακόμα.

73
00:13:04,480 --> 00:13:05,440
Όχι, όχι.

74
00:13:42,899 --> 00:13:43,740
Πήγες;

75
00:13:45,200 --> 00:13:47,120
Γιατί έχει περάσει καιρός.

76
00:13:48,519 --> 00:13:49,240
μητέρα.

77
00:13:50,580 --> 00:13:51,019
Γεια σου.

78
00:14:06,159 --> 00:14:07,259
Έχει περάσει καιρός.

79
00:15:14,279 --> 00:15:15,340
Βγάζω τη γλώσσα μου.

80
00:15:23,200 --> 00:15:24,600
Είναι τόσο χαριτωμένο.

81
00:15:47,950 --> 00:15:48,509
Τρίψιμο.

82
00:17:55,720 --> 00:17:58,720
Μην το λες αυτό.

83
00:17:58,720 --> 00:18:02,259
Άλλωστε, είσαι πιο χαμένος από πριν, μαμά.

84
00:18:03,940 --> 00:18:04,920
Αποκλείεται.

85
00:19:05,900 --> 00:19:07,759
Όχι, γεια.

86
00:19:07,759 --> 00:19:08,680
Ω, όχι, περίμενε ένα λεπτό.

87
00:20:34,089 --> 00:20:35,380
Βγάζω τη γλώσσα μου.

88
00:23:13,690 --> 00:23:14,730
δύσκολος.

89
00:23:16,359 --> 00:23:17,190
Αποκλείεται.

90
00:24:51,039 --> 00:24:56,240
Βγάζω τη γλώσσα μου.

91
00:26:37,730 --> 00:26:38,769
Ω, όχι.

92
00:30:13,029 --> 00:30:14,130
Αποκλείεται.

93
00:30:16,529 --> 00:30:17,890
Είναι ντροπιαστικό.

94
00:31:02,890 --> 00:31:03,430
Γεια σου.

95
00:34:42,619 --> 00:34:49,590
Καταπληκτικό, τόσο άτακτο.

96
00:36:27,889 --> 00:36:28,889
Θέλω να το μπω.

97
00:41:12,630 --> 00:41:14,510
Πάρτε το στα χέρια σας.

98
00:43:55,639 --> 00:43:59,139
Δεν το αντέχω.

99
00:44:12,880 --> 00:44:13,119
αχ.

100
00:44:43,579 --> 00:44:44,380
καταπληκτικός.

101
00:44:50,139 --> 00:44:51,000
Είναι δυνατό.

102
00:44:51,900 --> 00:44:53,699
Δεν μπορούσα να χορτάσω τον ενθουσιασμό.

103
00:44:54,219 --> 00:44:55,559
Είναι ακόμα δύσκολο;

104
00:44:56,980 --> 00:44:58,579
Αυτό είναι καταπληκτικό.

105
00:44:58,579 --> 00:45:03,980
Μαμά, μπορώ να πονέσω πάλι;

106
00:45:40,619 --> 00:45:43,420
Μαμά, βγες έξω.

107
00:48:36,110 --> 00:48:37,349
Φαίνεται ότι βγαίνει ξανά.

108
00:50:26,840 --> 00:50:27,820
καλώς ήρθες πίσω.

109
00:50:27,940 --> 00:50:29,139
Αυτό ήταν γρήγορο.

110
00:50:29,619 --> 00:50:31,139
Ο Todori ξαφνιάστηκε επίσης.

111
00:50:31,440 --> 00:50:32,880
Δεν χρειάζεται να βιάζεσαι τόσο πολύ.

112
00:50:34,039 --> 00:50:36,639
Ω, το δείπνο δεν είναι ακόμα έτοιμο.

113
00:50:37,019 --> 00:50:37,599
Μπορώ να το κάνω αργότερα;

114
00:50:38,199 --> 00:50:39,760
Ναι, είναι μια χαρά.

115
00:50:39,920 --> 00:50:42,000
Ήταν αργά το απόγευμα σήμερα.

116
00:50:42,900 --> 00:50:43,280
Τι γίνεται με τη γη;

117
00:50:44,920 --> 00:50:46,980
Ω, υποθέτω ότι ο Daichi-kun είναι στο δωμάτιό του.

118
00:50:47,880 --> 00:50:49,239
βλέπω.

119
00:50:50,039 --> 00:50:51,179
Μέχρι πρόσφατα,

120
00:50:51,179 --> 00:50:55,179
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ήμουν τόσο απορροφημένος στο να κάνω σεξ με την Daichi-kun.

121
00:50:56,280 --> 00:50:58,260
Δεν μπορώ να το πω ακόμα κι αν μου έχει σκιστεί το στόμα.

122
00:50:59,460 --> 00:51:00,239
Σχετικά με το σήμερα,

123
00:51:01,159 --> 00:51:03,599
Πρέπει να το πάω στον τάφο.

124
00:51:29,010 --> 00:51:30,889
Εκείνη την ημέρα, εγώ

125
00:51:31,389 --> 00:51:35,130
Αν δεν απλώσω το χέρι μου στον καβάλο του Daichi-kun,

126
00:51:35,389 --> 00:51:36,949
Αν νομίζεις έτσι,

127
00:51:37,110 --> 00:51:41,610
Ένιωσα ένα ελαφρύ αίσθημα ενοχής στην καρδιά μου.

128
00:51:42,769 --> 00:51:45,469
Μια υπόσχεση να μην κάνω σεξ

129
00:51:45,610 --> 00:51:47,840
Φαίνεται ότι με προστατεύει,

130
00:51:48,190 --> 00:51:51,409
Αν το αφήσετε να βγει με τα χέρια ή το στόμα σας,

131
00:51:51,730 --> 00:51:53,880
Δεν θα μπορούσα να ζητήσω περισσότερα.

132
00:51:56,369 --> 00:52:00,030
Ξέχασα να συμπεριλάβω ανθρώπους στη σαλάτα σήμερα.

133
00:52:01,289 --> 00:52:03,730
Πρέπει να τα καταφέρω αύριο.

134
00:52:07,590 --> 00:52:09,710
Τέλος πάντων, είναι υπέροχο καρότο.

135
00:57:18,130 --> 00:57:20,590
Επιτάχυνση...

136
00:57:51,239 --> 00:57:52,780
Όχι...

137
00:58:48,449 --> 00:58:50,769
θέλω...

138
00:58:50,769 --> 00:58:52,650
Παρακαλώ...

139
00:58:56,070 --> 00:58:57,250
θέλω...

140
00:59:26,139 --> 00:59:40,760
Δεν μπορώ να επιταχύνω...

141
01:00:21,179 --> 01:00:23,119
Δεν μπορώ να σταματήσω...

142
01:00:24,380 --> 01:00:27,460
Θέλω να με γεμίσεις...

143
01:00:27,460 --> 01:00:29,099
Daichi-kun...

144
01:02:48,320 --> 01:02:51,719
Daichi-kun...

145
01:02:51,719 --> 01:02:53,969
Daichi-kun...

146
01:03:05,650 --> 01:03:07,429
Daichi-kun...

147
01:03:07,429 --> 01:03:09,110
Daichi-kun...

148
01:03:12,409 --> 01:03:14,329
Daichi-kun...

149
01:03:14,329 --> 01:03:15,530
Daichi-kun...

150
01:03:15,530 --> 01:03:16,889
Daichi-kun...

151
01:03:18,469 --> 01:03:23,170
Μαμά, πότε πήγες εκεί;

152
01:03:24,030 --> 01:03:29,030
Η μαμά μου άρχισε να αγγίζει το αγγούρι ενώ φώναζε το όνομά μου.

153
01:03:32,329 --> 01:03:33,349
Α, το μισώ.

154
01:04:11,480 --> 01:04:13,460
Ρυτίδες, ρε.

155
01:04:28,239 --> 01:04:32,239
Τα αγγούρια πονάνε, σωστά;

156
01:06:35,380 --> 01:06:38,039
Είναι πάντα μούχλα.

157
01:07:05,699 --> 01:07:07,050
Ποιο είναι καλύτερο, το αγγούρι;

158
01:07:09,440 --> 01:07:12,500
Δεν θα ήταν καλύτερα να πάμε στο σπίτι του Tachi-kun;

159
01:07:15,119 --> 01:07:17,440
Μη με ρωτάς αυτό.

160
01:07:45,639 --> 01:07:51,480
Βάζω στοίχημα ότι η μαμά σου θέλει να κάνει σεξ μαζί σου τόσο σφιχτά.

161
01:07:53,090 --> 01:07:59,480
Γιατί το σεξ είναι πολύ ωραίο.

162
01:08:00,780 --> 01:08:01,280
μητέρα.

163
01:08:03,010 --> 01:08:03,440
Είσαι καλά.

164
01:08:09,239 --> 01:08:10,059
είμαι πίσω.

165
01:08:57,340 --> 01:09:02,720
Ταυτόχρονα, το έργο του Νατσούκι φαινόταν να ηρεμεί.

166
01:09:02,720 --> 01:09:10,079
Η εργασία στις γιορτές έχει μειωθεί, οι υπερωρίες έχουν επίσης μειωθεί και το ζευγάρι μπόρεσε να έχει περισσότερο χρόνο μαζί.

167
01:09:15,130 --> 01:09:20,630
Ο σύζυγός μου και εγώ συζητάμε να πάμε μια εκδρομή με ζεστή άνοιξη την επόμενη φορά. Μπορώ να πάω;

168
01:09:21,449 --> 01:09:24,409
Φυσικά, εσείς και ο σύζυγός σας μπορείτε να πάτε χωρίς νερό.

169
01:09:26,510 --> 01:09:27,750
Που θα πάμε;

170
01:09:28,170 --> 01:09:30,810
Ναι, όπως εδώ.

171
01:10:12,340 --> 01:10:15,760
Αυτή μπορεί να ήταν η ζωή μου μέχρι τώρα.

172
01:10:17,039 --> 01:10:20,020
Τώρα όμως το σώμα μου.

173
01:11:27,140 --> 01:11:29,500
Μαμά, τι κάνεις;

174
01:11:45,279 --> 01:11:51,920
Δεν μπορείς να μου το κάνεις αυτό και να με κοροϊδεύεις.

175
01:11:53,079 --> 01:11:54,079
μητέρα.

176
01:17:02,079 --> 01:17:04,100
Πάμε στο δωμάτιό μου.

177
01:19:24,489 --> 01:19:26,710
Είναι πραγματικά δύσκολο.

178
01:23:32,810 --> 01:23:35,409
Δεν μου αρέσει.

179
01:23:35,569 --> 01:23:37,050
Δεν μου αρέσει.

180
01:23:41,770 --> 01:23:43,409
Δεν μου αρέσει.

181
01:25:21,460 --> 01:25:24,260
Δεν μου αρέσει.

182
01:26:27,869 --> 01:26:29,590
Δεν μου αρέσει.

183
01:26:29,770 --> 01:26:30,510
ευτυχισμένος.

184
01:28:49,829 --> 01:28:51,109
Δεν μου αρέσει.

185
01:28:58,100 --> 01:28:59,140
Δεν μου αρέσει.

186
01:33:01,779 --> 01:33:04,579
Δεν μου αρέσει.

187
01:38:02,680 --> 01:38:04,000
Δεν μου αρέσει.

188
01:38:29,369 --> 01:38:29,529
ευτυχισμένος.

189
01:40:44,630 --> 01:40:44,869
ευτυχισμένος.

190
01:40:47,609 --> 01:40:59,729
Αισθάνεται καλά.

191
01:41:03,770 --> 01:41:04,770
Ορυχείο.

192
01:41:15,409 --> 01:41:16,229
Δεν μου αρέσει.

193
01:41:18,630 --> 01:41:20,770
Κάνω πολύ εμετό.

194
01:41:23,329 --> 01:41:24,210
Δεν μου αρέσει.

195
01:41:30,869 --> 01:41:32,569
του Daichi.

196
01:41:33,750 --> 01:41:35,130
Κάνω πολύ εμετό.

197
01:42:12,390 --> 01:42:12,909
Όχι.

198
01:44:46,600 --> 01:44:47,979
Γίνεται πολύ παχουλό.

199
01:46:09,020 --> 01:46:10,460
Δεν μου αρέσει.

200
01:47:19,180 --> 01:47:20,579
Δεν μου αρέσει.

201
01:54:10,859 --> 01:54:13,659
Δεν μου αρέσει.

202
01:54:23,930 --> 01:54:25,470
Δεν μου αρέσει.

203
01:54:27,829 --> 01:54:28,449
Δεν μου αρέσει.

204
01:54:28,449 --> 01:54:29,449
πονάει.

205
01:54:43,210 --> 01:54:45,189
Κάνε με να κάνω εμετό.

206
01:54:45,739 --> 01:54:47,350
πονάει.

207
01:55:21,399 --> 01:55:22,159
καταπληκτικός.

208
01:56:41,390 --> 01:56:43,130
Βγαίνει παρακάτω.

209
01:56:43,390 --> 01:56:44,029
Δεν μου αρέσει.

210
01:58:00,590 --> 01:58:01,270
Είναι τόσο βαρύ.

211
01:58:01,890 --> 01:58:02,430
φεύγω.

212
01:58:03,310 --> 01:58:04,029
Επειδή.

213
01:58:06,329 --> 01:58:06,970
καταπληκτικός.

214
01:58:28,279 --> 01:58:29,000
Ας βγούμε έξω.

215
01:59:04,689 --> 01:59:05,670
ευτυχισμένος.

216
01:59:37,890 --> 01:59:38,250
αχ.

217
01:59:47,449 --> 01:59:48,670
Συγνώμη.

218
01:59:48,930 --> 01:59:52,449
Με πήγε ακόμη και στο ταξίδι του ζευγαριού της.

219
01:59:53,149 --> 01:59:54,210
Είναι μια χαρά.

220
01:59:54,489 --> 01:59:58,229
Άλλωστε, ο Daichi είναι πάντα υπόχρεος στη μητέρα του,

221
01:59:58,489 --> 02:00:01,090
Μου πρότεινε να πάμε όλοι μαζί.

222
02:00:02,149 --> 02:00:04,689
Σκέφτηκα ότι θα ήταν πιο διασκεδαστικό αν η μαμά μου ήταν μαζί μου.

223
02:00:05,630 --> 02:00:06,270
Αυτό είναι σωστό.

224
02:00:06,869 --> 02:00:08,729
Το ανυπομονώ πολύ κι εγώ.

225
02:00:10,609 --> 02:00:11,850
Υπάρχει ένα ταξί, οπότε πάμε.

226
02:00:12,369 --> 02:00:13,550
Αυτό είναι σωστό.


